Transkrypcja aktu ślubu jednopłciowego w Warszawie – Nowe możliwości
Wprowadzenie do transkrypcji aktów małżeńskich
W dniu 7 marca 2026 roku w Warszawie dokonano pierwszej transkrypcji aktu ślubu jednopłciowej pary. To wydarzenie, ogłoszone przez prezydenta Rafała Trzaskowskiego, stanowi istotny krok w kierunku uznawania małżeństw jednopłciowych w Polsce.
Decyzje władz lokalnych
Prezydent Trzaskowski poinformował, że do jego urzędów wpłynęły dokumenty z Naczelnego Sądu Administracyjnego. W najbliższych dniach warszawski Urząd Stanu Cywilnego planuje przeprowadzenie transkrypcji aktów małżeństw osób tej samej płci, dla których już zapadły odpowiednie wyroki sądowe. Dodatkowo, przewiduje się także transkrypcje dokumentów, dla których takie wyroki jeszcze nie zostały wydane.
Znaczenie historycznego wyroku
W czwartek prezydent ogłosił, że pierwsza transkrypcja aktu małżeństwa jednopłciowego miała miejsce, co jest zgodne z wcześniejszymi zapowiedziami. Trzaskowski podkreślił, że w Warszawie wnioski tego typu będą traktowane z priorytetem. „Zrealizowaliśmy to natychmiastowo, zgodnie z wyrokami sądów” – dodał.
Reakcje i oczekiwania społeczne
Prezydent wyraził zadowolenie z zapowiedzi premiera dotyczącej wprowadzenia rozporządzenia, które ma regulować tę kwestię. „Mam nadzieję, że to nastąpi jak najszybciej. Naszym obowiązkiem jest realizowanie wyroków sądowych” – podkreślił. Społeczność oczekuje konkretnych działań legislacyjnych, które będą wspierać równość małżeńską.
Znaczenie orzeczeń NSA i TSUE
Naczelny Sąd Administracyjny wydał w marcu br. wyrok dotyczący transkrypcji aktu małżeństwa dwóch Polaków, które miało miejsce w 2018 roku w Berlinie. Sąd nakazał urzędowi stanu cywilnego dokonanie odpowiedniego wpisu. Wcześniej, w 2023 roku, NSA skierował pytanie prejudycjalne do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, który w listopadzie 2025 roku orzekł, że państwa członkowskie mają obowiązek uznawania małżeństw jednopłciowych zawartych w innych krajach UE.
Przyszłość transkrypcji w Polsce
Od marca Naczelny Sąd Administracyjny nakazał transkrypcję aktów małżeństwa dla siedmiu par jednopłciowych. Realizacja zaleceń TSUE oraz wprowadzenie nowej procedury transkrypcji wymaga jednak zmian w polskim prawodawstwie. W obliczu tych wydarzeń wiele osób czeka na dalszy rozwój sytuacji oraz konkretne działania legislacyjne.
